Rocca Fondezza

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 20/08/2026

Noi (indicati anche come "Noi", "Ci" o "Nostro") ci impegniamo a proteggere i tuoi Dati Personali e la tua privacy.
La presente Informativa sulla Privacy descrive le modalità con cui raccogliamo e conserviamo le informazioni che fornisci tramite il sito web https://roccafondezza.com (il Rocca Fondezza).
Applichiamo i seguenti principi:

We help you make informed decisions about how your Personal Data is used and processed. We use various methods and procedures to provide clear, relevant information. If we believe you need specific details, we will provide them at the appropriate time. We are also available to answer questions about our data practices, account controls, or any applicable service limitations.

By using our website, you confirm that you have read and accepted this Privacy Policy. Questions: info@roccafondezza.com

1. L'ambito?

La presente informativa descrive le tipologie di Dati Personali che Rocca Fondezza raccoglie sugli individui e come tali dati vengono trattati, condivisi con terze parti, conservati e protetti.
La presente Informativa riguarda le informazioni relative a una persona fisica identificata o identificabile. Per persona fisica identificabile si intende una persona che può essere identificata direttamente o tramite una combinazione di informazioni aggiuntive in nostro possesso o a cui possiamo accedere.
Nella presente Informativa, "trattamento" indica qualsiasi attività che comporti la raccolta o l'utilizzo di Dati Personali, inclusi l'organizzazione, la gestione, la strutturazione e la conservazione dei Dati Personali.
I nostri servizi sono destinati a un pubblico generale e non sono progettati per persone di età inferiore a 18 anni. Non richiediamo né raccogliamo consapevolmente informazioni da persone di età inferiore a 18 anni, né consentiamo loro consapevolmente di utilizzare i nostri servizi. Qualora dovessimo scoprire di aver raccolto informazioni su un minore, le elimineremo non appena ragionevolmente possibile.

2. What personal data do we retain about you?

Quando accedi al nostro servizio o ai nostri canali di servizio, o visiti il nostro sito web, raccogliamo Dati Personali. In alcuni casi, potremmo chiederti di fornirceli. In altri, raccogliamo Dati Personali analizzando come utilizzi i nostri Servizi o canali di servizio, oppure quando partner terzi condividono con noi le tue informazioni.

3. Non è tenuto a fornire dati personali alla società e ciò non comporterà alcuna conseguenza.

Tuttavia, l'utente non è tenuto a fornirci alcun dato personale. In alcune circostanze, la mancata comunicazione di determinati dati personali può limitare la nostra capacità di fornire i servizi o impedire agli utenti di accedere al sito web.

4. What types of personal data may we collect? When you visit our website, we may collect the following personal data:

This includes records of your online activity and traffic data (including your IP address, access date and access time), the language you use, software crash logs, browser type, and information about the device you use to access the service. The information we collect is not considered personal data and cannot be used to identify you.
Personal data we receive from you: any personal data you choose to provide to us when you connect, through us, to a third-party online trading platform.
Personal data you provide directly to third-party platforms to facilitate trading: this information includes your full name, address, phone number, and email address.

La Società tratta i tuoi Dati personali per le finalità descritte in questa sezione, applicando pratiche trasparenti di gestione dei dati e di sicurezza.
La Società utilizza i Dati personali che ti riguardano solo in presenza di una motivazione chiara e appropriata. Di seguito sono indicati i casi in cui la Società può trattare i tuoi Dati personali:

  • Hai fornito il consenso al nostro trattamento dei tuoi Dati Personali per una o più finalità. Questo si applica quando invii informazioni personali tramite il Sito Web affinché possiamo trasferirle a una piattaforma di trading di terze parti.
  • La Società o un soggetto terzo potrebbero dover trattare i dati per perseguire interessi legittimi, ad esempio per migliorare i nostri Servizi o difendere rivendicazioni legali.
  • Processing follows clearly defined service standards.

Contattaci via email per maggiori dettagli sul trattamento delle informazioni e sulle misure adottate per proteggerle.
Di seguito è riportata una sintesi dei motivi per cui potremmo utilizzare le informazioni che fornisci, incluse le finalità pertinenti relative all’account, al servizio e alla sicurezza che coinvolgono i Dati Personali.

Ambito, Trasparenza

1. At your request, we may collect your Personal Data and share it with third-party providers to help you access digital trading services. We will do so only when you ask us to.

You have given consent to the processing of your Personal Data for one or more purposes.

2. To respond to your requests, questions, or concerns, we may need your Personal Data to address any queries you may have about the Services.

Processing is necessary for the legitimate interests of the Company or a third party.

3. I Dati personali sono trattati solo quando necessario per la gestione dell’account, la sicurezza della piattaforma e i requisiti del servizio chiaramente indicati.

Processing is necessary to provide secure and reliable account services.

4. Per migliorare i nostri Servizi. Potremmo utilizzare i Dati Personali per migliorare i nostri Servizi, inclusi, tra l'altro, i report su crash e malfunzionamenti che raccogliamo in relazione ai Servizi.

Il trattamento è necessario per il perseguimento dei legittimi interessi della Società o di un terzo.

5. Per prevenire frodi e utilizzi impropri dei nostri servizi

Processing is necessary for the purposes of the legitimate interests pursued by the Company or by third parties.

6. Per svolgere e gestire attività a supporto del funzionamento dei Nostri Servizi. Tali attività possono includere funzioni di back-office, sviluppo commerciale, processi decisionali strategici, processi di revisione interna e attività correlate.

Processing is necessary for the pursuit of the legitimate interests of the Company or third parties.

7. We conduct analyses, including statistical analyses. To support decisions on a range of matters, we use various analytical techniques, including statistical methods.

Il trattamento è necessario per perseguire i legittimi interessi della Società o di una terza parte.

8. To protect our assets, rights, and interests, as well as those of third parties, we have established procedures to assert and defend legal claims
We may process Personal Data where necessary to protect our rights, interests, and assets, or those of third parties, in accordance with the relevant agreements, conditions, terms, and policies.

Il trattamento è necessario per perseguire i legittimi interessi della Società o di una terza parte.

6. Transfer of personal data to third parties

La Società può inoltre condividere i Dati Personali con società terze che forniscono servizi alla Società, quali provider di hosting e archiviazione, servizi di dati sugli indirizzi IP e analisi dell’esperienza utente.
Puoi inoltre chiederci di fornire specifici Dati Personali che ti riguardano a piattaforme di trading di terze parti. In tali circostanze, forniremo a tali piattaforme i Dati Personali che ci hai trasmesso. L’utilizzo dei tuoi Dati Personali da parte di tali piattaforme è soggetto alle rispettive informative sulla privacy. I tuoi Dati Personali possono essere condivisi con più di una piattaforma di trading.
La Società può condividere i Dati Personali con entità correlate o partner commerciali. Ciò può fornire alla Società risorse utili per potenziare e migliorare i prodotti e i servizi offerti ai clienti.
Ove necessario per tutelare diritti o beni di terzi, la Società può applicare controlli appropriati sugli account, pratiche di sicurezza e procedure trasparenti di gestione dei dati.
Possiamo inoltre condividere i Dati Personali che ti riguardano con potenziali investitori, acquirenti o finanziatori della Società o di un’altra società del gruppo, qualora sia in fase di valutazione un’operazione rilevante. Ciò può includere il trasferimento o la vendita di beni appartenenti alla Società o a un’altra società del gruppo, oppure rientrare in qualsiasi fusione, ristrutturazione, consolidamento o procedura di insolvenza che coinvolga la Società o un’altra impresa del gruppo.

7. Cookie e servizi di terze parti

Third-party services may be used, including companies that provide advertising on our website or analytics services. These companies may also use cookies or similar technologies.
Cookies are small text files placed on your device whenever you visit or access the website. Cookies collect information about your preferences and browsing habits to improve your user experience, remember your choices, and personalize products and services that may interest you. Cookies are also used for statistical and analytical purposes.
Some of the cookies we use are session cookies. They are temporarily downloaded to your device and remain there for a short period, until you close your browser. Other cookies are persistent. Persistent cookies remain on your device after you close your browser. They help the Website recognize you as a returning user and make it easier to revisit and use the website.

Categorie di cookie:

We may use them for their intended purpose:

1. Cookies are essential for the site

These cookies are necessary to access the features you requested and navigate our website. We use them to provide the information, products, and services you requested.
They are also required for your device to download and stream data. This allows you to browse the website, use its features, and return to pages you previously visited.

Cookies collect personal data, such as your username and the date of your last access, to confirm that you are logged in to the site. Session cookies are deleted when you close your web browser.

2. Cookie funzionali

Cookies allow us to recognize you each time you visit our site and remember your settings and preferences.

Cookies collect personal data, such as your username and the date of your last login, to confirm that you are signed in to the site. Session cookies are deleted when you close your web browser.

3. Cookie di prestazione

We use cookies to collect statistical data on site performance and help improve it. They also allow us to analyze how our website is used.

I cookie conservano dati anonimi non riconducibili a una persona fisica identificata o identificabile. Alcuni vengono eliminati alla chiusura del browser, mentre altri possono rimanere memorizzati sul tuo dispositivo a tempo indeterminato.

Cookies are blocked or have been deleted
To block or delete cookies, change your browser settings. Below are support links for this process in some of the most commonly used browsers.

  • Firefox
  • Microsoft Edge
  • Google Chrome
  • Safari

However, please note that, in this case, some or all Website features and functionality may not work as intended.

AVVISO SUL TRACCIAMENTO ONLINE
Al momento, questo servizio non risponde ai segnali Do Not Track.

8. Retention of your personal data

La Società conserverà i Dati Personali che La riguardano per il tempo necessario al conseguimento delle finalità per cui sono trattati, come descritto nella presente Informativa, o per un periodo più lungo ove necessario a supportare i controlli dell'account, le pratiche di sicurezza e gli standard di servizio.
Condivideremo le Sue informazioni con piattaforme di trading di terze parti per 12 mesi. Con il Suo consenso, continueremo a condividere i Suoi dati per ulteriori 12 mesi.
Esaminiamo regolarmente i Dati Personali che conserviamo per verificare che siano ancora necessari.

9. Trasferimenti di dati personali verso un paese terzo o un’organizzazione internazionale

Le tue informazioni personali possono essere trasferite in altri Paesi. Ciò significa che i tuoi dati personali possono essere inviati a un Paese terzo diverso da quello in cui risiedi, a un’organizzazione internazionale o a un’altra giurisdizione. La Società adotta misure adeguate per proteggere i Dati Personali che fornisci e contribuire a garantire che gli interessati possano esercitare i propri diritti e accedere a rimedi legali efficaci.
Tali tutele e garanzie sono disponibili per tutte le persone residenti nel SEE (Spazio economico europeo).

  • Transfer to a third country or an international organization that ensures adequate safeguards for Personal Data, supported by transparent security practices, clear standards for data processing, and appropriate controls designed to protect information throughout the transfer process.
  • Il trasferimento è gestito secondo un accordo chiaro tra gli enti pubblici o le autorità competenti, con condizioni trasparenti, controlli definiti e standard di servizio.
  • The transfer was handled under established data protection clauses and security practices designed to support responsible personal data management. We apply transparent data transfer procedures, documented controls, and service standards to help protect information when it is processed across borders.

The Company may provide details on the security measures used to protect your Personal Data when transferred to third countries or international organizations. To request this information, please email info@roccafondezza.com

10. Sicurezza dei dati personali

We adopt appropriate organisational and technical precautions to protect Personal Data. These measures are designed to reduce the risk of accidental or unlawful destruction, loss, alteration, or unauthorised access.
However, we cannot guarantee or ensure that your Personal Data will always remain secure or error-free. We cannot be held liable for non-material, incidental, or consequential losses arising from the use or disclosure of Personal Data, including disclosure caused by transmission errors, unauthorised access by third parties, or circumstances beyond our reasonable control.
In certain circumstances beyond our control, we may need to share Personal Data concerning you with third parties, such as service providers or public authorities. In such cases, we cannot control the security measures applied to your Personal Data by those third parties.
Personal Data cannot be transmitted over the Internet with complete security. The Company cannot guarantee the security of Personal Data that you transmit to us online.

Il nostro sito web può contenere link a siti web e applicazioni di terze parti. Tali siti e app sono gestiti autonomamente e non sono controllati dalla Società. Non siamo responsabili delle modalità con cui raccolgono o trattano i Dati Personali; la presente Informativa non si applica ad alcuna attività svolta tramite tali siti o app.
Prima di accedere a qualsiasi sito web o app di terze parti o di utilizzarli, consigliamo di esaminarne l'informativa sulla privacy e le relative prassi. Suggeriamo inoltre di valutarle attentamente prima di fornire qualsiasi Dato Personale.

12. Changes to this Policy

Quando si visitano siti web o app di terze parti, consigliamo di leggere le relative informative sulla privacy prima di decidere se accedere ai loro servizi o utilizzarli. Suggeriamo inoltre di valutare attentamente prima di fornire loro qualsiasi Dato personale.

13. Your rights regarding your personal data

Ha il diritto di chiederci conferma dell’eventuale raccolta di Dati Personali che La riguardano, di correggere eventuali inesattezze e di cancellare i Dati Personali di cui non abbiamo più bisogno. Può inoltre chiederci di limitare determinati tipi di trattamento dei Suoi Dati Personali.
Se risiede nel SEE, La invitiamo a consultare questa pagina:
Tali diritti si applicano alle informazioni da Lei fornite e agli altri Dati Personali che La riguardano. Può chiedere di esercitare i Suoi diritti inviando un’email all’indirizzo indicato di seguito.
Diritti di accesso
Può chiedere alla Società di confermare se i Suoi Dati Personali siano oggetto di trattamento. In caso affermativo, può richiedere l’accesso a tali Dati Personali.
La Società fornirà una copia elettronica dei Dati Personali attualmente oggetto di trattamento e potrà addebitare un costo ragionevole per eventuali copie aggiuntive. Le informazioni saranno fornite in formato elettronico se richieste in tale formato.
Il Suo diritto di accesso ai Dati Personali non deve pregiudicare i diritti e le libertà altrui. Se una richiesta può ledere i diritti o le libertà di un’altra persona, la Società potrà rifiutare di soddisfarla o limitare le informazioni fornite.
Diritto di rettifica
Può chiedere alla Società di correggere Dati Personali inesatti. Può inoltre richiedere il completamento dei Dati Personali incompleti che La riguardano, tenendo conto della finalità per cui sono trattati.
Diritto alla cancellazione
Può richiedere la cancellazione quando: (a) i Dati Personali non sono più necessari per la finalità per cui sono stati raccolti o trattati; (b) Lei revoca il consenso e non esiste un’altra base giuridica per il trattamento; (c) Lei si oppone, per motivi connessi alla Sua situazione, al trattamento dei Dati Personali basato sui legittimi interessi perseguiti da Noi o da terzi; (e) i Dati Personali sono stati trattati illecitamente; oppure (f) i Dati Personali devono essere cancellati per adempiere a un obbligo legale applicabile.
Questo diritto non si applica quando il trattamento è necessario: (a) per adempiere a un obbligo legale che richiede il trattamento ai sensi del diritto dell’Unione europea o di uno Stato membro; oppure (b) per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
Limitazioni del trattamento
Se nutre dubbi sull’esattezza dei Suoi Dati Personali, può chiedere alla Società di limitarne il trattamento mentre le informazioni vengono verificate.
Qualora richieda la limitazione del trattamento, i Dati Personali potranno generalmente essere soltanto conservati, salvo che Lei presti il consenso, oppure qualora siano necessari per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria, tutelare i diritti di un’altra persona o affrontare una questione rilevante di interesse pubblico nell’Unione europea o in uno Stato membro.
Diritto alla portabilità dei dati
Quando il trattamento è automatizzato e basato sul Suo consenso o su un contratto con Lei, può richiedere i Dati Personali che ha fornito alla Società in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
Può inoltre chiedere che i Suoi Dati Personali siano trasferiti direttamente dalla Società a un altro titolare del trattamento, ove tecnicamente fattibile. L’esercizio del diritto alla portabilità dei dati non incide sul Suo diritto alla cancellazione. La portabilità dei dati non deve pregiudicare i diritti o le libertà di altre persone.
Diritto di opposizione
Può opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla Sua situazione, all’utilizzo dei Dati Personali che La riguardano quando il trattamento si basa sui legittimi interessi perseguiti dalla Società o da terzi. Ciò include la profilazione basata su tali interessi. Possiamo proseguire il trattamento qualora sussistano motivi legittimi cogenti che prevalgano sui Suoi diritti, libertà e interessi, oppure qualora il trattamento sia necessario per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.
In relazione al marketing diretto, Lei può opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei Dati Personali che La riguardano, inclusa la relativa profilazione.
Diritto di revocare il consenso
Può revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento dei Dati Personali che La riguardano da parte Nostra. Ciò non pregiudica la validità del trattamento effettuato sulla base del Suo consenso prima della revoca.
Può presentare un reclamo direttamente a Noi utilizzando i recapiti forniti di seguito.
Ci impegniamo a gestire le questioni relative alla privacy in modo chiaro ed equo, a spiegare come sono stati utilizzati i Suoi Dati Personali e a fornire una risposta adeguata alle questioni sollevate in merito al loro trattamento.
In determinate circostanze, le leggi dell’Unione europea o degli Stati membri possono limitare i diritti relativi ai Suoi Dati Personali descritti nella presente sezione 13.
Forniremo le informazioni richieste in base ai Suoi diritti di cui alla sezione 13 del presente accordo entro un mese dal ricevimento della Sua richiesta. Tale periodo può essere prorogato fino a ulteriori due mesi ove necessario, in base alla complessità e al numero delle richieste. Entro un mese dal ricevimento della Sua richiesta, La informeremo di qualsiasi proroga e ne spiegheremo i motivi.
Salvo quanto diversamente previsto nella sezione 13, le informazioni richieste in base ai Suoi diritti di cui alla sezione 13 saranno fornite gratuitamente. Se una richiesta è manifestamente infondata o eccessiva, in particolare quando le richieste sono ripetute, potremo addebitare un costo ragionevole per coprire le spese amministrative di fornitura delle informazioni o di esecuzione dell’azione richiesta. Potremo inoltre rifiutarci di dare seguito alla richiesta.
Se la Società nutre ragionevoli dubbi sull’identità della persona che presenta una richiesta, può chiedere ulteriori informazioni necessarie per confermare l’identità di tale persona.